<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Yugra State University Bulletin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Yugra State University Bulletin</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Югорского государственного университета</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1816-9228</issn><issn publication-format="electronic">2078-9114</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Yugra State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">8632</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/byusu20150412-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Training features for the tourism industry</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности подготовки кадров для туристской индустрии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurilova</surname><given-names>Elina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курилова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Economic Sciences, Head of Department of Tourism and Hospitality business</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат экономических наук, доцент, заведующая кафедрой туристического бизнеса и гостеприимства </p></bio><email>elenak@usue.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chikurova</surname><given-names>Tatiana J.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чикурова</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Economic Sciences, Associate Professor of the Department of Tourism and Hospitality</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат экономических наук, доцент кафедры туристического бизнеса и гостеприимства </p></bio><email>Chikurova100@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ural State University of Economics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский государственный экономический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>12</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-04-08"><day>08</day><month>04</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Kurilova E.V., Chikurova T.J.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Курилова Е.В., Чикурова Т.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kurilova E.V., Chikurova T.J.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Курилова Е.В., Чикурова Т.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikugrasu.org/byusu/article/view/8632">https://vestnikugrasu.org/byusu/article/view/8632</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the development of tourism in Russia at the present day stage, which is closely related to the training of highly qualified personnel. Topical tasks are training, improvement in qualification, cross training of specialists in tourism industry based on the dual approach.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются проблемы развития туризма в России на современном этапе, тесно взаимосвязанные с подготовкой высококвалифицированных кадров. Актуальными задачами являются: подготовка, повышение квалификации, обучение смежным профессиям специалистов в сфере туристской индустрии на основе дуального подхода.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tourism industry</kwd><kwd>highly qualified staff</kwd><kwd>cruise tourism</kwd><kwd>animation</kwd><kwd>dual approach</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индустрия туризма</kwd><kwd>высококвалифицированные кадры</kwd><kwd>круизный туризм</kwd><kwd>анимация</kwd><kwd>дуальный подход</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Васильева, З. В. Предпосылки возникновения и развития туристской анимации сегодня, её виды, функции и проблемы [Текст] / сост. И. А. Дрогов, Ю. С. Константинов // Проблемы и перспективы социального и спортивно-оздоровительного туризма: сборник научных статей и материалов Международной научно-практической конференции ; РГУФКСМиТ. – М. : МосгорСЮТур, 2012. – 256 с. С. 221–230.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Гребенюк, И. И. Анализ инновационной деятельности высших учебных заведений России – монография, 2012 / И. И. Гребенюк, Н. В. Голубцов [Электронный ресурс] – Режим доступа : http://www.rae.ru/monographs/143</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Казакова, А. А. Российская специфика развития индустрии туризма: проблемы управления и кадровой политики / А. А. Казакова, Д. Н. Васенин [Электронный ресурс] – Режим доступа : http://www.be5.biz/ekonomika1/r2012/1479.htm</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Малышенко, К. М. Современные проблемы подготовки кадров для речного круизного туризма [Текст] / К. М. Малышенко // Молодой ученый. – 2011. – № 9. – С. 221–224.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Материалы журнала «Высшее образование в России» [Электронный ресурс] – Режим доступа : http://www.vfmgiu.ru/Higher-education-in-Russia/Diversification-system-vocational-training-dual-programs/index.html</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
