<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Yugra State University Bulletin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Yugra State University Bulletin</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Югорского государственного университета</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1816-9228</issn><issn publication-format="electronic">2078-9114</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Yugra State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">706176</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18822/byusu20260377-82</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Mathematical modeling and information technology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Математическое моделирование и информационные технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Traversability assessment for wheeled vehicles using point cloud data with vehicle geometric and kinematic constraints</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка проходимости местности для колесных транспортных средств по данным облака точек с учетом геометрических и кинематических ограничений транспортного средства</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1414-2904</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">JDD-1555-2023</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7842-3189</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pirogov</surname><given-names>Michail A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пирогов</surname><given-names>Михаил Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>secondAcy@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tyumen State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тюменский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>77</fpage><lpage>82</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-21"><day>21</day><month>04</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-06"><day>06</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Yugra State University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Югорский государственный университет</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yugra State University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Югорский государственный университет</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikugrasu.org/byusu/article/view/706176">https://vestnikugrasu.org/byusu/article/view/706176</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Subject of research: simulation and mathematical modeling methods for robot mechanics, algorithms for constructing cross-country maps, and methods for identifying and integrating the characteristics of a specific wheeled platform.</p> <p>Purpose of research: a method for constructing a global obstacle map that takes into account the interaction of a wheeled vehicle platform with terrain.</p> <p>Research methods: methods of terrain traversability analysis, simulation modeling, processing of sensory data, formalization of obstacle criteria and geometric constraints.</p> <p>Objects of research: the process of constructing an adaptive obstacle map for wheeled vehicles taking into account the interaction of the platform with the terrain.</p> <p>Research findings: a method for constructing a comprehensive assessment of the cross-country ability of an environment has been developed, taking into account the design and kinematic characteristics of the platform and the geometric properties of the environment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Предмет исследования: методы имитационного и математического моделирования механики робота, алгоритмы построения карт проходимости, методы выявления и интеграции характеристик конкретной колесной платформы.</p> <p>Цель исследования: метод построения глобальной карты проходимости, учитывающий взаимодействие платформы колесного транспортного средства с рельефом и препятствиями.</p> <p>Методы исследования: методы анализа проходимости, имитационное моделирование, обработка сенсорных данных, формализация критериев препятствий и геометрических ограничений.</p> <p>Объекты исследования: процесс построения адаптивной карты препятствий для колесных транспортных средств с учётом взаимодействия платформы с рельефом.</p> <p>Основные результаты исследования: разработан метод построения комплексной оценки проходимости среды, учитывающий конструктивные и кинематические характеристики платформы и геометрические свойства среды.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>terrain traversability</kwd><kwd>global map</kwd><kwd>numerical algorithms</kwd><kwd>simulation modeling</kwd><kwd>mobile platform</kwd><kwd>terrain</kwd><kwd>obstacles</kwd><kwd>point cloud</kwd><kwd>motion estimation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проходимость</kwd><kwd>глобальная карта</kwd><kwd>численные алгоритмы</kwd><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>мобильная платформа</kwd><kwd>рельеф</kwd><kwd>препятствия</kwd><kwd>облако точек</kwd><kwd>оценка движения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Bekker, M. G. Introduction to Terrain-Vehicle Systems / M. G. Bekker. – Ann Arbor : University of Michigan Press, 1969. – 846p. – DOI 10.1016/0021-8634(70)90116-2.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bogoslavskyi, I. Efficient Online Segmentation for Sparse 3D Laser Scans / I. Bogoslavskyi, C. Stachniss. – DOI 10.1007/s41064-016-0003-y // PFG – Journal of Photogrammetry, Remote Sensing and Geoinformation Science. – 2017. – Vol. 85 (1). – P. 41–52.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Brenner, C. Extraction of Features from Mobile Laser Scanning Data for Future Driver Assistance Systems / C. Brenner. – DOI 10.1007/978-3-642-00318-9_2 // Advances in GIScience. – New York : Springer, 2009. – P. 25–42.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Chao, H. Ground Point Detection Method Based on Grid Division and Plane Fitting / H. Chao, Y. Dan. – DOI 10.54097/ajst.v8i1.14321 // Academic Journal of Science and Technology. – 2023. – Vol. 8, № 1. – P. 238–241.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Cortinhal, T. SalsaNext: Fast, uncertainty-aware semantic segmentation of LiDAR point clouds for autonomous driving / T. Cortinhal, G. Tzelepis, E. E. Aksoy. – DOI 10.1007/978-3-030-64559-5_16 // Advances in Visual Computing: 15th International Symposium. – New York : Springer, 2020. – P. 207–222.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Dong, Z. Learning Smooth State-Dependent Traversability from Dense Point Clouds / Z. Dong, A. Papalia, L. Jung. – DOI 10.48550/arXiv.2506.04362 // arXiv. – 2025. – URL: https://arxiv.org/abs/2506.04362 (date of access: 09.07.2026).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Fischler, M. A. Random sample consensus: a paradigm for model fitting with applications to image analysis and automated cartography / M. A. Fischler, R. C. Bolles. – DOI 10.1145/358669.358692 // Communications of the ACM. – 1981. – Vol. 24, № 6. – P. 381–395.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Howard, A. Vision-based terrain characterization and traversability assessment / A. Howard, H. Seraji. – DOI 10.1002/rob.1046 // Journal of Field Robotics. – 2001. – Vol. 18, № 10. – P. 577–587.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Iagnemma, K. Mobile Robots in Rough Terrain: Estimation, Motion Planning, and Control with Application to Planetary Rovers / K. Iagnemma, S. Dubowsky. – Berlin : Springer, 2004. – 99 p. – ISBN 978-3-540-21968-2.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kweon, I. S. Extracting topographic terrain features from elevation maps / I. S. Kweon, T. Kanade. – DOI 10.1006/ciun.1994.1011 // Computer Vision, Graphics, and Image Processing: Image Understanding. – 1994. – Vol. 59, № 2. – P. 171–182.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>LIDAR-based 3D object perception / M. Himmelsbach, A. Müller, T. Lüttel, H.-J. Wuensche // Proceedings of the 1st International Workshop on Cognition for Technical Systems. – Munich, 2008. – P. 1–7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>On the segmentation of 3D LiDAR point clouds / B. Douillard, J. Underwood, N. Kuntz [et al.]. – DOI 10.1109/ICRA.2011.5979818 // IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA). – Shanghai, China, 2011. – P. 2798–2805.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Papadakis, P. Terrain traversability analysis methods for unmanned ground vehicles: A survey / P. Papadakis. – DOI 10.1016/j.engappai.2013.01.006 // Engineering Applications of Artificial Intelligence. – 2013. – Vol. 26, № 4. – P. 1373–1385.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>PointNet++: Deep Hierarchical Feature Learning on Point Sets in a Metric Space / C. R. Qi, H. Su, L. Yi, L. J. Guibas. – DOI 10.48550/arXiv.1706.02413 // NIPS'17: Proceedings of the 31st International Conference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS). – Long Beach, California, 2017. – P. 5105–5114.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>RELLIS-3D Dataset: Data, Benchmarks and Analysis / P. Jiang, P. Osteen, M. Wigness, S. Saripalli. – DOI 10.1109/ICRA48506.2021.9561251 // 2021 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA). – Vancouver, 2021. – P. 1110–1116.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Rusu, R. B. 3D is here: Point Cloud Library (PCL) / R. B. Rusu, S. Cousins. – DOI 10.1109/ICRA.2011.5980567 // IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA). – Shanghai, China, 2011. – P. 1–4.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Suttor, T. Learning of Kalman Filter Parameters for Lane Detection / T. Suttor, T. Bucher. – DOI 10.1109/IVS.2006.1689686 // IEEE Symposium on Intelligent Vehicle. – Meguro-Ku, Japan, 2006. – P. 552–557.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Wong, J. Y. Terramechanics and Off-Road Vehicle Engineering. – Butterworth-Heinemann, 2024. – 538 p. – ISBN 978-0-443-15614-4.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Zermas, D. Fast Segmentation of 3D Point Clouds: A Paradigm on LiDAR Data for Autonomous Vehicle Applications / D. Zermas, I. Izzat, N. Papanikolopoulos. – DOI 10.1109/ICRA.2017.7989591 // IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA). – Singapore, 2017. – P. 5067–5073.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
